Moviesubtitles.org
Download latest DivX/Xvid movies subtitles
Download Shutter (2008) subtitles
russian subtitles
filename: Shutter.ru.srt
size: 19.6 kb
uploaded: 13.09.09 11:03:23
number of downloads: 33
Site statistics
| Total subtitles: | 105876 |
| Movies: | 23317 |
| Downloads: | 31707669 |
Amount subtitles in languages:
 - 46847 |  - 9973 |  - 9141 |
 - 7751 |  - 7067 |  - 6969 |
 - 5271 |  - 3803 |  - 3320 |
| - 2871 |  - 1593 |  - 1096 |
 - 174 |
Downloads:
| - 26 mil | - 1.97 mil | - 1.39 mil |
| - 687731 | - 419526 | - 387528 |
| - 329331 | - 170432 | - 121602 |
| - 96759 | - 89829 | - 80228 |
| - 9286 |